17 November 2015

I'm a Glutton for [Cross-Cultural] Punishment

I guess it was not enough that I live and work cross-culturally, so I had to go and marry a man that not only is of a different nationality, he comes from multiple cultures as well!

You see, Maiguida grew up in Niger, but his family is actually European.  So while he ate with a knife and fork at home, he's a complete natural when it comes to the Nigerien tradition of sharing a common plate and using one's right hand to consume a meal.

He is comfortable holding his wife's hand in public . . . and also walking down the street, hand-in-hand with a man.  Because in the West, hand holding is a romantic act, but in Niger it is reserved for close friends of the same gender.

And while he is a natural cultural-chameleon, there has been one very surprising cross-cultural nuance that we have come to discover about each other in the short time we've been married.  And we're struggling to get past it.

15 November 2015

Status Update

I am well aware that it has been [far] too long since my last post.

But there is good reason for that.

And it's not what many of you will think.

I got married about a month ago . . . but that's not why I haven't been writing.

WAIT A MINUTE!!!!!

Rewind that!

Deb. you did WHAT!?!?!?!  And you didn't tell us?!?!?!?